ツカレタ

色々な事が沢山あった疲れた。
何から書いていいのか解らないくらい。

海外からメールが来た。
翻訳にとんでもない時間を食う。
ビジュアル重視のデザインで使った言葉が
まさか異国の人を引き入れるとは。

でも言葉が半分ぐらいしか解らなくて悲しい。
ちゃんと伝わったかな。

委託先に本が到着。＆販売開始。
予定より2週間も早くて困惑。
でも素早く販売体制を整えてくれた委託書店と
素早く発送してくれた印刷所に感謝。

しかしそれにより他店への発送業務も急いでやる事に。
またFAXを送りに行ったり書類を書いたり。

他人の所に自分の名前でウイルスが。
それを話したら色々な方が助けてくれた。
あらためて自分を支えてくれている人たちに感謝した。

でもこれは自分がまだ満足できる物を提供できていない事の結果。
こんな事がなくなる様に努力しなくちゃ。

そして絵を頂いた。素敵な絵を。

自分も渡した。力作を。

一日の疲労感は今ピーク。
でも充実感のあるトーク。

今日も悪くない一日だった。