2002年 7月 14日(日)

トルシエ監督の通訳再び

昨日の夜からチケット取りで徹夜で並んでまして、そのときの話題がまたしても通約さんのお話に。
友人の仕事場では、彼はピエールと呼ばれているらしく、うち等の呼び名もそれに変更に（笑）
そんなこんなでどうにかチケットは手に入ったのですが、思ったよりあまり良い席ではなかったです…ちっ！徹夜したのに〜！
…で、帰ってきて一寝入りしようとしたら、あまりにも暑くてあまり寝れませんでした。だから今、ものすごく眠ーいっ！

そしてどうにか『初酔い』ＵＰ！…あまりラブラブじゃありませんね（苦笑）今月中には完結したいな…。頑張ります！
あと、８０００ＨＩＴありがとうございました！

---