こっちも今日は母の日。
日本よりもなんとなく盛んというか、大きなイベントみたいな感じがする。
で、マイケルになんかプレゼントするのか聞いてみると、
花束をおくるって言って、夜はディナーにでかけてた。
ミゲルもスイスにいるお母さんに電話してたし、日本人よりもやっぱ大事な日になってそう。
で、自分も電話しようと思ってた矢先、というかまだぐうぐう寝てたら、電話が日本から先にきてしまった！
それも、お父さんからだし（爆）
あはは、ということで、午前中は「父の日」になってお父さんと話し、
お昼にはお母さんが戻るっていうから、お昼にはこっちからかけて「母の日」になった♪
電話で話してると、日本とオーストラリアの距離がなんだかわからなくなる。
飛行機だって、寝てたらもうこっち着いちゃうし、時差も1時間しかないし、
留学前よりも断然、距離が近く感じるようになった。
こっちにいる間、お父さんもお母さんも来れるといいなぁ〜♪
かも〜んっ！
It was "Mother's day",today.
In the morning,I intended to phone my mother in Japan,but my father called ahead of me.
So it was changed into "Father's day".
He said,"I came back home yesterday,although I have to go into a bigger hospital tomorrow.
I'm sorry,I'm a useless father....."
I didn't want to hear any more.
So I said,"You can recover from your illness.
You should think that you can do that!"
I'm certain of his recovery.
