October-25-2003 (Sat)

修行の、、メニュー（笑）

チェンマイのシネコンのメニュー。。。

修行としては、、簡単そうな、、「DORAEMON」（笑）♪でもこれは、「T」⇒タイ語映画・タイ語吹き替え字幕無し！で一番難関（笑）

「Fan　Chan」には、「Sub Eng」のマーク。これはタイ語音声で英語字幕。これが一般修行用

何も付記が無いのは、、一般的に、英語音声＋タイ語字幕、、でタイ語読み書き修行用

日本語音声、日本語字幕は、、１，８００円も払う贅沢な娯楽で、修行ではありません（笑）
(^^)v

---

↑鉛筆マークを押すと日記にコメントを付ける事ができますヨ♪また本のマークがあれば、コメントがあり、読むことが出来ます♪