| 平成16年 1月 22日(木) |
駅名・種別名
今日は寒かったですね〜。鍋が食べたいです。しっかしこんなに寒い日にも世の
中のね〜ちゃんがミニなんかをはいてるのを見て「女性は大変だな〜」としみじみ
と感じた、そんな今日でした(笑)
さて、今日は駅名・種別名を突っ込みます。例えば駅名で「北野田」ってあります
よね。その「北野田」と聞いて、不思議と「あ〜野田の北にあるんだ〜」って思わ
ないですよね(特に地元の方は)。実際にあの辺には野田という地名があって、そ
の北にあるから北野田なんでしょうが、普段「北野田に来たのだ」なんて事を言っ
てたら、不思議と「北野田=野田の北」なんて思わなくなりますね。同様に「堺東」
も堺の東にあるから堺東なんですが、地元だとそんなこと考えなくなります。よう
は「堺・東」じゃなくて「堺東」になるって言ったら分かりやすいかな〜。イマイ
チうまく説明できません…新今宮も「新・今宮」なんですが、「新今宮」って思い
ます。
しかしこれが遠くにある地名、例えば新名古屋だと、「新・名古屋」だ、って思うし、
北千住とかも「北・千住」って思います。もちろん地元の方はそうは思わないでし
ょうね。
これは種別名にも当てはまって、例えば「空港急行」。考えてみたらなんてストレ
ートなネーミングなんだって思うかもしれませんが、今ではすっかり定着してしま
っていますから、全然違和感ありません。「直通特急」とかも全然違和感なしです
ね。一番イイ例が「新快速」で、考えてみたら「新しい快速」ってどんなんやねん!
って思っても不思議ではないですよね。新快速があるなら新急行とかもあってもよ
そうだし…でも違和感が無いのは地元ゆえなのか…はたまた知名度ゆえなのか…
Tが違和感を特に感じる種別名は「快特」。最初見たときは、普通「特快」だろっ
て思いましたもん。快特って…快速特急でいいじゃん、阪急京都線みたいに。あと
は神鉄の「特快速」ですかね。あれは地元の人でも違和感ありそうだな〜。以外と
「準特急」は抵抗無く受入れられました。今度登場するかもしれない「準快速」は
違和感ありまくりですが…(笑)
なんかあまり文章がまとまっていませんが、寒さゆえ頭が働かないということで勘
弁してください。それとも恋の病で頭が働いていないのかも(笑)